Romans 11:19 in Algonquin

19 Ne8ad pejig e tacieg kada ikido: “Kije Manido ogi manibidonan nandam 8adik8anan, nin kidji gi ackodagokanigo8an kidji madjigian iima kagi iji pimigi8apan.”

Other Translations

King James Version (KJV)

Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.

American Standard Version (ASV)

Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.

Bible in Basic English (BBE)

You will say, Branches were broken off so that I might be put in.

Darby English Bible (DBY)

Thou wilt say then, The branches have been broken out in order that *I* might be grafted in.

World English Bible (WEB)

You will say then, "Branches were broken off, that I might be grafted in."

Young's Literal Translation (YLT)

Thou wilt say, then, `The branches were broken off, that I might be graffed in;' right!