Mark 4:18 in Algonquin

18 Nandam dac kodagiag a8iagog, mi maia tabickotc anominag ka iji minesatigo8anig akini kagi inagodjino8agobanen ejinagozi8adj. Onodana8a Kije Manidon omin8adjimo8ini.

Other Translations

King James Version (KJV)

And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,

American Standard Version (ASV)

And others are they that are sown among the thorns; these are they that have heard the word,

Bible in Basic English (BBE)

And others are those planted among the thorns; these are they who have given ear to the word,

Darby English Bible (DBY)

And others are they who are sown among the thorns: these are they who have heard the word,

World English Bible (WEB)

Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,

Young's Literal Translation (YLT)

`And these are they who toward the thorns are sown: these are they who are hearing the word,

Cross Reference

Matthew 13:22 in Algonquin

22 Nandam dac kodagiag a8iagog, mi maia tabickotc anominag ka iji minesatigo8anig akini kagi inagodjino8agobanen ejinagozi8adj. Onodana8a Kije Manidon omin8adjimo8ini. Pekic dac odanimendamiigona8an kegonan ka nda8endamo8adjin kidji pimadjio8adj, acitc omotci nda8endana8a kidji 8anadizi8adj, ega e kikendamo8adj ega odji pejig e apitendag8anig. Kib8anamockigade dac ii min8adjimo8in, ka8in dac odji pejig abadasini opimadizi8ini8akag.

Mark 4:7 in Algonquin

7 Nandam dac kodagiag anominag ka iji minesatigo8anig ki inagodjinog. Meg8adj dac ka pimigigin ka min8acigin kitiganan, minesatigog acitc ki ani madjigi8ag, midac ka iji ani kib8anamockigadegin kidji gi minogigin ka min8acigin kitiganan, ka8in dac ki odji mini8asino8an.

Luke 8:14 in Algonquin

14 Nandam dac a8iagog e nodamo8adj Kije Manidon omin8adjimo8ini, mi maia tabickotc anominag ka iji minesatigo8anig akini kagi inagodjino8agobanen ejinagozi8adj. Ododisigona8a Kije Manidon omin8adjimo8ini. Ka iji pimadizi8adj dac, animendamog acitc kitci 8i oconiami8ag acitc mi eta nanada min8endamog. Onigockagona8an dac ini, ega kidji abadanig Kije Manidon omin8adjimo8ini opimadizi8ini8akag.