Mark 3:35 in Algonquin

35 A8enenigotc mega ke ijitcigedj adi eji nda8endamindjin Kije Manidon, mi aa nidjiki8e kek8an nidjodjom.”

Other Translations

King James Version (KJV)

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.

American Standard Version (ASV)

For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.

Bible in Basic English (BBE)

Whoever does God's pleasure, the same is my brother, and sister, and mother.

Darby English Bible (DBY)

for whosoever shall do the will of God, *he* is my brother, and sister, and mother.

World English Bible (WEB)

For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."

Young's Literal Translation (YLT)

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.'

Cross Reference

Matthew 7:21 in Algonquin

21 “Ka8in kakina a8iagog ka ijinikaniji8adj ‘Tebendjigean!’ kadagi pidigesi8ag Kije Manidon Odogima8i8inikag. Mi eta igi8e ka ijitcige8adj ka iji nda8endamindjin Nidadaman, 8ak8ig ka tendjin, kadagi pidige8ag.

John 7:17 in Algonquin

17 A8enenigotc ka 8i ijitadj adi Kije Manidon ka iji nda8endamindjin, oga kikendan kicpin Kije Manidokag odjimaganig nikikinoamage8ini kek8an ninikag eta odjimaganig.

James 1:25 in Algonquin

25 Kije Manido okikinoamage8inan maia k8aiakonag8ani8an, acitc e nosoneamakonin, mi ke odji pagidabaogo8ak. Aa8e dac 8e8enda ka ndotagin, acitc ka kitci nak8idj 8e8enda kidji nisidotagin, ega e 8anikedj adi ka iji nodag, tiegodj e nosoneagin, oga ca8enimigon Kije Manidon adigotc ke ijitcigedj.

1 John 2:17 in Algonquin

17 Kada ponise aki, acitc kada ponise8an kakina kegonan ka mosa8endamo8adjin a8iagog ooma akikag. Anic dac aa a8iag ka inakamigizidj Kije Manidon ka iji nda8endamindjin, mi aa kagige ke pimadizidj.

1 John 3:22 in Algonquin

22 Midac acitc 8edji odisigo8ak kakina kegoni ka k8ag8edjimaiak. Kinosoneananan mega Kije Manido okikinoamage8inan acitc kidijitcigemin adi eji min8endag.