Luke 24:35 in Algonquin
35 Ke8ina8a dac ki tatibadjimo8ag adi ka pi iji8ebanig meg8adj e pimode8adj, acitc adi kagi odji nisida8ina8a8adjin Jesosan apitc ka papak8ebinandjin pak8ejiganan.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
American Standard Version (ASV)
And they rehearsed the things `that happened' in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave an account of the things which had taken place on the way, and how, when he gave them bread, they had knowledge of him.
Darby English Bible (DBY)
And they related what [had happened] on the way, and how he was made known to them in the breaking of bread.
World English Bible (WEB)
They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.
Young's Literal Translation (YLT)
and they were telling the things in the way, and how he was made known to them in the breaking of the bread,