Acts 7:1 in Algonquin

1 Coda8inni aiamie ogima ma8adji ka niganizidj ogi inan Stepanan: “Teb8e na ii ka ikido8adj?”

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said the high priest, Are these things so?

American Standard Version (ASV)

And the high priest said, Are these things so?

Bible in Basic English (BBE)

Then the high priest said, Are these things true?

Darby English Bible (DBY)

And the high priest said, Are these things then so?

World English Bible (WEB)

The high priest said, "Are these things so?"

Young's Literal Translation (YLT)

And the chief priest said, `Are then these things so?'

Cross Reference

Matthew 26:61 in Algonquin

61 acitc ki ikido8ag: “8aa nabe ki ikido: ‘Niga kackiton kidji nici8anadjito8an Kije Manido okitci aiamiemigi8am acitc nisogon inigik niga tajikan kidji koki ojito8an.’ ”

Mark 14:58 in Algonquin

58 “Nigi noda8anan e ikidodj: ‘Niga nici8anadjiton oo kitci aiamiemigi8am nabeg kagi ojito8adj acitc nisogon inigik niga tajikan kidji ojito8an kodag ega nabeg egi ojito8adj.’ ”

John 18:19 in Algonquin

19 Meg8adj dac ii, Coda8inni aiamie ogima ma8adji ka niganizidj ogi k8ag8edjiman Jesosan: “A8eneni8ag igi kikikinoamaganag? 8egonen kekinoamagean?”

John 18:33 in Algonquin

33 Pilat dac ki koki pidige odogima8imigi8amikag, midac ogi nd8e8eman Jesosan. Ogi k8ag8edjiman dac: “Kin na Coda8innig odogimami8an?”

Acts 6:13 in Algonquin

13 Ogi pidji8ina8an acitc nandam naben kidji kagina8ickindjin, e ikidondjin: “8aa nabe kabe omamanazodan kitci aiamiemigi8amini Kije Manidon ka tibendamindjin acitc dac Mois odinakonige8ini.