Matthew 22:19 in Akawaio

19 Apʉne, use'man nɨto' ike enpoikatɨ' uyena',” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon uya pata esa' apon pʉrata pun nee'pʉ itena'.

Other Translations

King James Version (KJV)

Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.

American Standard Version (ASV)

Show me the tribute money. And they brought unto him a denarius.

Bible in Basic English (BBE)

Let me see the tax money. And they gave him a penny.

Darby English Bible (DBY)

Shew me the money of the tribute. And they presented to him a denarius.

World English Bible (WEB)

Show me the tax money." They brought to him a denarius.

Young's Literal Translation (YLT)

show me the tribute-coin?' and they brought to him a denary;