John 21:10 in Akawaio
10 Sises uya, “Moro' amʉ' si serɨ pe kuru ma'sitʉune' ɨnne'tɨ',” ta'pʉ mɨrɨ to' pɨ'.
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
American Standard Version (ASV)
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now taken.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to them, Get some of the fish which you have now taken.
Darby English Bible (DBY)
Jesus says to them, Bring of the fishes which ye have now taken.
World English Bible (WEB)
Jesus said to them, "Bring some of the fish which you have just caught."
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus saith to them, `Bring ye from the fishes that ye caught now;'