John 19:22 in Akawaio

22 Paire' uya to' eikʉ'pʉ, “Imenukasa' uya na'ne' esi mɨrɨ, imenukasa' uya pe rɨ,” ta'pʉ iya.

Other Translations

King James Version (KJV)

Pilate answered, What I have written I have written.

American Standard Version (ASV)

Pilate answered, What I have written I have written.

Bible in Basic English (BBE)

But Pilate made answer, What I have put in writing will not be changed.

Darby English Bible (DBY)

Pilate answered, What I have written, I have written.

World English Bible (WEB)

Pilate answered, "What I have written, I have written."

Young's Literal Translation (YLT)

Pilate answered, `What I have written, I have written.'