Ephesians 1:2 in Akawaio

2 Wakʉ nʉnonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii ɨyenakan kon pe Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon.

Other Translations

King James Version (KJV)

Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

American Standard Version (ASV)

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Bible in Basic English (BBE)

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Darby English Bible (DBY)

Grace to you and peace from God our Father, and [the] Lord Jesus Christ.

World English Bible (WEB)

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

Cross Reference

Romans 1:7 in Akawaio

7 Tanporon kon Ron pon kon enakan Papa ni'nʉnkanʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ ikɨ'masa' kon wakʉ ton pe to' e'to' pe: Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon nesii ɨyenakan kon pe.

2 Corinthians 1:2 in Akawaio

2 Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉsewankamai' pʉra e'nɨto' Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon nesii ɨyenau'nokon.

Galatians 1:3 in Akawaio

3 Tɨwɨ wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winɨpaino nesii ɨyenakan kon pe.

Titus 1:4 in Akawaio

4 Tai'tas enakan, i'nairon kuru umu apurɨto' uya'nokon yau: Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto', Papa, Ikʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai Sises, urɨ'nokon pika'tɨnin winon.