Matthew 16:20 in Akateko
20 Jix lawi tu' xin, catu' jix yalon tet eb scuywom, tol manchej c'al yal el eb ta tol Cristo ton naj.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.
American Standard Version (ASV)
Then charged he the disciples that they should tell no man that he was the Christ.
Bible in Basic English (BBE)
Then he gave orders to the disciples to give no man word that he was the Christ.
Darby English Bible (DBY)
Then he enjoined on his disciples that they should say to no man that he was the Christ.
World English Bible (WEB)
Then he charged the disciples that they should tell no one that he is Jesus the Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
Then did he charge his disciples that they may say to no one that he is Jesus the Christ.