Mark 8:24 in Akateko

24 Jix yak'len naj yiloni, jix yalon naj tet Jesús jaxca ti': —Chi xa wil yec'ab ánima, asan tol jaxca te' te' chi wil an, ẍi naj.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

American Standard Version (ASV)

And he looked up, and said, I see men; for I behold `them' as trees, walking.

Bible in Basic English (BBE)

And looking up, he said, I see men; I see them like trees, walking.

Darby English Bible (DBY)

And having looked up, he said, I behold men, for I see [them], as trees, walking.

World English Bible (WEB)

He looked up, and said, "I see men; for I see them like trees walking."

Young's Literal Translation (YLT)

and he, having looked up, said, `I behold men, as I see trees, walking.'