Mark 5:12 in Akateko

12 Jix oc tean eb pena espíritu tu' yin Jesús. Jix yalon eb: —Chej jon can toj xol no' txitam tu', yet watx' jaxa yin no' chi cu oc can oj, ẍi eb tet naj.

Other Translations

King James Version (KJV)

And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.

American Standard Version (ASV)

And they besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.

Bible in Basic English (BBE)

And they said to him, Send us into the pigs, so that we may go into them.

Darby English Bible (DBY)

and they besought him, saying, Send us into the swine that we may enter into them.

World English Bible (WEB)

All the demons begged him, saying, "Send us into the pigs, that we may enter into them."

Young's Literal Translation (YLT)

and all the demons did call upon him, saying, `Send us to the swine, that into them we may enter;'