Mark 2:27 in Akateko

27 Ja' Dios jix alon can oj, yuxan jix el yich sc'ual xewilal, yet ánima yei. Pero man yu oj sjijen sc'ual xewilal eb yuxan jix wa'nele eb yu Dios.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath;

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, The sabbath was made on account of man, not man on account of the sabbath;

World English Bible (WEB)

He said to them, "The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Young's Literal Translation (YLT)

And he said to them, `The sabbath for man was made, not man for the sabbath,