Luke 24:34 in Akateko
34 Jix yalon eb tu' tet eb cawan tu' jaxca ti': —Caw yel jix pitzc'u a naj Kaawil junel xa. Jix x'ox sba tet naj Simón ti', ẍi eb.
Other Translations
King James Version (KJV)
Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.
American Standard Version (ASV)
saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.
Bible in Basic English (BBE)
And they said to them, The Lord has truly come back to life again, and Simon has seen him.
Darby English Bible (DBY)
saying, The Lord is indeed risen and has appeared to Simon.
World English Bible (WEB)
saying, "The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!"
Young's Literal Translation (YLT)
saying -- `The Lord was raised indeed, and was seen by Simon;'