Luke 23:23 in Akateko

23 Pero tol caw jix yi' atej sc'ul eb. Jix a yaw eb sic'lebil, tzet utbil tol sowalil chi cam naj yin culus. Caw ip jix a yaw eb yetoj eb yaaw yak'omal xaambal eb tet Dios. Yuxan jix yak' c'al ta' ganar eb.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

American Standard Version (ASV)

But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.

Bible in Basic English (BBE)

But they went on crying out loudly, Let him be put to death on the cross. And they had their way.

Darby English Bible (DBY)

But they were urgent with loud voices, begging that he might be crucified. And their voices [and those of the chief priests] prevailed.

World English Bible (WEB)

But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. Their voices and the voices of the chief priests prevailed.

Young's Literal Translation (YLT)

And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing,