Luke 21:3 in Akateko

3 Yuxan jix yal Jesús tet eb ey ec' yetoj jaxca ti': —Caw yel chi wal e ex, ja' jun ix camnaj xa yichamil ti', caw meba' ix. Pero ja' sa'beal ix tet Dios jix yak' tu', yel ec'ban yel oc apnoj yintaj yet masanil eb jix yak' yet.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

American Standard Version (ASV)

And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all:

Bible in Basic English (BBE)

And he said, Truly I say to you, This poor widow has given more than all of them:

Darby English Bible (DBY)

And he said, Verily I say unto you, that this poor widow has cast in more than all;

World English Bible (WEB)

He said, "Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,

Young's Literal Translation (YLT)

and he said, `Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all;