Luke 11:6 in Akateko

6 Yutol ey jun wamigo lalan to sjul ti', naat ta' speto. C'uxan c'am pax nioj tzet watx' wak'on tet,” ta ẍi chi jul je c'atan.

Other Translations

King James Version (KJV)

For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

American Standard Version (ASV)

for a friend of mine is come to me from a journey, and I have nothing to set before him;

Bible in Basic English (BBE)

Because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to put before him;

Darby English Bible (DBY)

since a friend of mine on a journey is come to me, and I have nothing to set before him;

World English Bible (WEB)

for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,'

Young's Literal Translation (YLT)

seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,