John 16:12 in Akateko
12 Ey to c'al tzet yetal chi yoche jin c'ul chi wal e ex an, pero ma to na'cha el je yu tinani'.
Other Translations
King James Version (KJV)
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
American Standard Version (ASV)
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
Bible in Basic English (BBE)
I have still much to say to you, but you are not strong enough for it now.
Darby English Bible (DBY)
I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.
World English Bible (WEB)
"I have yet many things to tell you, but you can't bear them now.
Young's Literal Translation (YLT)
`I have yet many things to say to you, but ye are not able to bear `them' now;