John 12:30 in Akateko
30 Yu jun tu', yuxan jix yal Jesús tet eb jaxca ti': —Man wu oj, yuxan jix al-le eytej wan ti', pero tol je yu.
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.
American Standard Version (ASV)
Jesus answered and said, This voice hath not come for my sake, but for your sakes.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said in answer, This voice came not for me but for you.
Darby English Bible (DBY)
Jesus answered and said, Not on my account has this voice come, but on yours.
World English Bible (WEB)
Jesus answered, "This voice hasn't come for my sake, but for your sakes.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus answered and said, `Not because of me hath this voice come, but because of you;