1 Corinthians 9:14 in Akateko

14 Quey pax tu' eb chi ec' alo el sk'aneal yet colbanile. Yutol yalnaj can naj Kaawil tol sowalil chi ẍa' sgasto eb yin bey chi mulna oc eb tu'.

Other Translations

King James Version (KJV)

Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

American Standard Version (ASV)

Even so did the Lord ordain that they that proclaim the gospel should live of the gospel.

Bible in Basic English (BBE)

Even so did the Lord give orders that the preachers of the good news might get their living from the good news.

Darby English Bible (DBY)

So also the Lord has ordained to those that announce the glad tidings to live of the glad tidings.

World English Bible (WEB)

Even so the Lord ordained that those who proclaim the Gospel should live from the Gospel.

Young's Literal Translation (YLT)

so also did the Lord direct to those proclaiming the good news: of the good news to live.

Cross Reference

Matthew 10:10 in Akateko

10 Manchej je yi'toj je morral yu yet je be. Junne je camiẍ che yaoc oj yet chex toi. C'am che yi'toj junoj xa moan je xanab, c'am che yi'toj junoj xa je k'ojoch. Chi wal wan ti' e ex, yutol smasanil eb mulnawom, smoo ẍa'on sgasto eb.

Luke 10:7 in Akateko

7 Asan bey junoj na che yak' je posada. Ja' tzet chi slo' eb, che lo' yetoj eb, yutol ja' mac chi mulnai, smoo ẍa'on stool. Manchej jex ec' txolol oj xol-laj na.

1 Corinthians 9:4 in Akateko

4 Jainti', ey walon wet jin cha'on tzet chin lo', c'al tzet chi wuq'ue.

Galatians 6:6 in Akateko

6 Ja' eb chi cu cuyon yin sk'ane Dios, sowalil chi cu colwa kak'on masanil tzet watx' tet eb.

1 Timothy 5:17 in Akateko

17 Ja' eb anciano watx' yak'on cuenta yet creyenteal, sowalil ey ojab yel oc apnoj eb yul sat yet creyenteal masanil. Ja'c'ala' pax eb anciano chi yak' yip scuywai, c'al yalon el sk'ane Dios, yel ojab miman yel oc apnoj eb yul sat yet creyenteal.