1 Corinthians 11:17 in Akateko

17 Ey wan xa tzet oj waltoj e ex. Pero ma to ske' jex walon watx'il, yutol ey jex, ey to c'al je penail. Yutol ja' yet che yamba je ba titu', c'am nioj swatx'ilal che cha', tu' c'al chex etex can el yu.

Other Translations

King James Version (KJV)

Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.

American Standard Version (ASV)

But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse.

Bible in Basic English (BBE)

But in giving you this order, there is one thing about which I am not pleased: it is that when you come together it is not for the better but for the worse.

Darby English Bible (DBY)

But [in] prescribing [to you on] this [which I now enter on], I do not praise, [namely,] that ye come together, not for the better, but for the worse.

World English Bible (WEB)

But in giving you this command, I don't praise you, that you come together not for the better but for the worse.

Young's Literal Translation (YLT)

And this declaring, I give no praise, because not for the better, but for the worse ye come together;