Luke 21:35 in Achi

35 Ma rucꞌunibal Rire chiquiwach ri e cꞌo che ruwachulew, xakicꞌateꞌt cuꞌanaꞌ, jelaꞌ pachaꞌ echiriꞌ juna awaj xakicꞌateꞌt catzak pa laso re cachapic.

Other Translations

King James Version (KJV)

For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

American Standard Version (ASV)

for `so' shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

For so it will come on all those who are living on the face of all the earth.

Darby English Bible (DBY)

for as a snare shall it come upon all them that dwell upon the face of the whole earth.

World English Bible (WEB)

For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land,

Cross Reference

Luke 17:37 in Achi

37 Ecꞌuchiriꞌ rutijoꞌn xquicꞌul uwach, jewaꞌ xquibiꞌij che: —Kajawal, ¿pachawi cuꞌana wi waꞌ? —xechaꞌ. Y ri Jesús xubiꞌij chique: —Lic cakꞌalajinic pa cuꞌana wi, jelaꞌ pachaꞌ cakꞌalajinic pa cꞌo wi juna caminak, ma puwi waꞌ caquimol wi quib tak ri cꞌuch —xchaꞌ.

Acts 17:26 in Achi

26 »Yey xa cꞌu che jun ticawex, ri Dios xuqꞌuiyarisaj quiwach conoje ri ticawex chaꞌ quejekiꞌ che ronoje ruwachulew. Yey e Rire chꞌoboyom lok pa tak quebeꞌjekela wi chujujunal tinamit y janipa tak ri quikꞌijol che ruwachulew.

Revelation 16:15 in Achi

15 Jewaꞌ cubiꞌij ri Kanimajawal: «Chitapeꞌ, Riꞌin quinopon iwucꞌ jelaꞌ pachaꞌ ri oquibal re juna elekꞌom pa juna ja, ma ri elekꞌom na cubiꞌij ta apanok jampalaꞌ coponic. Lic cꞌu nim ukꞌij ralaxic china ri na cawar taj yey ucojom chi rukꞌuꞌ chaꞌ we xincꞌunic, na cuya ta uqꞌuix» xchaꞌ.