1 Corinthians 6:8 in Achi

8 Noꞌj ralak e caꞌan alak ri na ube taj y caꞌan ne alak elekꞌ rucꞌ socosoꞌnic, ¡yey waꞌ chique ri jujun chic hermanos caꞌan wi alak!

Other Translations

King James Version (KJV)

Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.

American Standard Version (ASV)

Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that `your' brethren.

Bible in Basic English (BBE)

So far from doing this, you yourselves do wrong and take your brothers' property.

Darby English Bible (DBY)

But *ye* do wrong, and defraud, and this [your] brethren.

World English Bible (WEB)

No, but you yourselves do wrong, and defraud, and that against your brothers.

Young's Literal Translation (YLT)

but ye -- ye do injustice, and ye defraud, and these -- brethren!

Cross Reference

Mark 10:19 in Achi

19 Rilal etaꞌam chi la saꞌ tak Rutzij Upixab ri Dios: “Matmacun chirij ri cꞌulaniquil. Matcamisanic. Matelekꞌic. Maꞌan rakꞌubal chirij junok. Macꞌo maꞌan xa rucꞌ socosoꞌnic. Chalokꞌoj quikꞌij rachu-akaw” —xcha che.

Colossians 3:25 in Achi

25 Noꞌj cꞌu ri caꞌanaw ri na utz taj, riꞌ e cucꞌul ri tojbal re ri na utz taj uꞌanom, ma ri Dios cuya chiquijujunal saꞌ ri takal chique e chirij ri quiꞌanom.

1 Thessalonians 4:6 in Achi

6 Muꞌana ri cꞌo junok che alak cuꞌan ri na utz taj o cusocosaꞌ juna ratz-uchakꞌ puwi tak waꞌ, ma ri Kanimajawal cukꞌat tzij puwi ri caꞌanaw waꞌ, jelaꞌ pachaꞌ ri kabiꞌim y kakꞌalajisam chi che alak.

James 5:4 in Achi

4 Ecꞌu raj chac xechacun chwa tak rulew alak, na tzꞌakat ta ri cajil xya alak. Ri cajil wa aj chac na tojom ta alak e pachaꞌ catunan chiꞌij alak. Yey ri tunanic que wa aj chac xtataj ruma ri Dios Kajawxel ri cꞌo unimal uchukꞌab.