அப்பொழுது அவனுக்கு முன்பாகத் தங்கள் சிங்காசனங்கள்மேல் உட்கார்ந்திருந்த இருபத்துநான்கு மூப்பர்களும் முகங்குப்புற விழுந்து:
Other Translations
King James Version (KJV)
And the four and twenty elders, which sat before God on their seats, fell upon their faces, and worshipped God,
American Standard Version (ASV)
And the four and twenty elders, who sit before God on their thrones, fell upon their faces and worshipped God,
Bible in Basic English (BBE)
And the four and twenty rulers, who are seated before God on their high seats, went down on their faces and gave worship to God, saying,
Darby English Bible (DBY)
And the twenty-four elders, who sit on their thrones before God, fell upon their faces, and worshipped God,
World English Bible (WEB)
The twenty-four elders, who sit on their thrones before God’s throne, fell on their faces and worshiped God,
Young’s Literal Translation (YLT)
and the twenty and four elders, who before God are sitting upon their thrones, did fall upon their faces, and did bow before God,
Cross Reference
Revelation 5:5
And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
Revelation 5:14
And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
Revelation 7:11
And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,
Revelation 19:4
And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia.
Revelation 4:10
The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying,
Revelation 4:4
And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.