பரிசுத்தவான்கள் அனைவரும், விசேஷமாக இராயனுடைய அரமனையிலுள்ளவர்களும் உங்களுக்கு வாழ்த்துதல் சொல்லுகிறார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar’s household.
American Standard Version (ASV)
All the saints salute you, especially they that are of Caesar’s household.
Bible in Basic English (BBE)
All the saints send their love to you, specially those who are of Caesar’s house.
Darby English Bible (DBY)
All the saints salute you, and specially those of the household of Caesar.
World English Bible (WEB)
All the saints greet you, especially those who are of Caesar’s household.
Young’s Literal Translation (YLT)
there salute you all the saints, and specially those of Caesar’s house;
Cross Reference
Acts 9:13
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
Romans 16:16
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
Hebrews 13:24
Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.
1 Peter 5:13
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.
3 John 1:14
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
Philippians 1:13
So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;
2 Corinthians 13:13
All the saints salute you.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.