நாம் அவருடைய சரீரத்தின் அவயவங்களாயும், அவருடைய மாம்சத்திற்கும் அவருடைய எலும்புக்கும் உரியவர்களாயும் இருக்கிறோம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
American Standard Version (ASV)
because we are members of his body.
Bible in Basic English (BBE)
Because we are parts of his body.
Darby English Bible (DBY)
for we are members of his body; [we are of his flesh, and of his bones.]
World English Bible (WEB)
because we are members of his body, of his flesh and bones.
Young’s Literal Translation (YLT)
because members we are of his body, of his flesh, and of his bones;
Cross Reference
Romans 12:5
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Colossians 2:19
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
Genesis 2:23
And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.
1 Corinthians 12:12
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
Ephesians 1:23
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
1 Corinthians 6:15
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.