அன்றியும், நாம் ஒருவருக்கொருவர் அவயவங்களாயிருக்கிறபடியால், பொய்யைக் களைந்து, அவனவன் பிறனுடனே மெய்யைப் பேசக்கடவன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
American Standard Version (ASV)
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.
Bible in Basic English (BBE)
And so, putting away false words, let everyone say what is true to his neighbour: for we are parts one of another.
Darby English Bible (DBY)
Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.
World English Bible (WEB)
Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members one of another.
Young’s Literal Translation (YLT)
Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;
Cross Reference
Ephesians 5:30
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
John 8:44
Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Acts 5:3
But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
1 Corinthians 10:17
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
1 Corinthians 12:12
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
2 Corinthians 7:14
For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.
1 Timothy 1:10
For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
Titus 1:12
One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.
Revelation 21:8
But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
Revelation 22:15
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
Zechariah 8:19
Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.
Hosea 4:2
By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
Jeremiah 9:3
And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.
Psalm 52:3
Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
Psalm 119:29
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.
Proverbs 6:17
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,
Proverbs 12:19
The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
Proverbs 21:6
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Isaiah 9:15
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Isaiah 59:3
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
Isaiah 63:8
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
1 Kings 13:18
He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the LORD, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.
1 Timothy 4:2
Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;
Leviticus 19:11
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
Proverbs 8:7
For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.
Proverbs 12:17
He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
Titus 1:2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Proverbs 12:22
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
Ephesians 4:15
But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
Zechariah 8:16
These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:
Romans 12:5
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Colossians 3:9
Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.