ஆகையால் உங்கள்நிமித்தம் நான் அநுபவிக்கிற உபத்திரவங்களினால் நீங்கள் சோர்ந்துபோகாதிருக்க வேண்டிக்கொள்ளுகிறேன்; அவைகள் உங்களுக்கு மகிமையாயிருக்கிறதே.
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
American Standard Version (ASV)
Wherefore I ask that ye may not faint at my tribulations for you, which are your glory.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason it is my prayer that you may not become feeble because of my troubles for you, which are your glory.
Darby English Bible (DBY)
Wherefore I beseech [you] not to faint through my tribulations for you, which is your glory.
World English Bible (WEB)
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.
Young’s Literal Translation (YLT)
wherefore, I ask `you’ not to faint in my tribulations for you, which is your glory.
Cross Reference
Deuteronomy 20:3
And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;
Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
2 Thessalonians 3:13
But ye, brethren, be not weary in well doing.
1 Thessalonians 3:2
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
Galatians 6:9
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Acts 14:22
Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
Zephaniah 3:16
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
Isaiah 40:30
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
2 Corinthians 1:6
And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.
Philippians 1:12
But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
Ephesians 3:1
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
Colossians 1:24
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.