நாங்களோ பரீட்சைக்கு நில்லாதவர்களல்லவென்பதை அறிவீர்களென்று நம்புகிறேன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.
American Standard Version (ASV)
But I hope that ye shall know that we are not reprobate.
Bible in Basic English (BBE)
But it is my hope that you will have no doubt that we are truly Christ’s.
Darby English Bible (DBY)
Now I hope that ye will know that *we* are not reprobates.
World English Bible (WEB)
But I hope that you will know that we aren’t disqualified.
Young’s Literal Translation (YLT)
and I hope that ye shall know that we — we are not disapproved of;
Cross Reference
2 Corinthians 12:20
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:
2 Corinthians 13:3
Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.
2 Corinthians 13:10
Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.