2 Corinthians 8:17

நாங்கள் கேட்டுக்கொண்டதை அவன் அங்கிகரித்ததுமல்லாமல், அவன் அதிக ஜாக்கிரதையாயிருந்து, தன் விருப்பத்தின்படியே உங்களிடத்திற்கு வரப் புறப்பட்டான்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

American Standard Version (ASV)

For he accepted indeed our exhortation; but being himself very earnest, he went forth unto you of his own accord.

Bible in Basic English (BBE)

For while he gladly gave ear to our request, he was interested enough to go to you from the impulse of his heart.

Darby English Bible (DBY)

For he received indeed the entreaty, but, being full of zeal, he went of his own accord to you;

World English Bible (WEB)

For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord.

Young’s Literal Translation (YLT)

because indeed the exhortation he accepted, and being more diligent, of his own accord he went forth unto you,

Cross Reference

2 Corinthians 8:8

I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.

2 Corinthians 8:10

And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.

Hebrews 13:22

And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.

2 Corinthians 8:6

Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


    Posted

    in

    by

    Tags: