மண்ணானவன் எப்படிப்பட்டவனோ மண்ணானவர்களும் அப்படிப்பட்டவர்களே; வானத்துக்குரியவர் எப்படிப்பட்டவரோ, வானத்துக்குரியவர்களும் அப்படிப்பட்டவர்களே.
Other Translations
King James Version (KJV)
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
American Standard Version (ASV)
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Bible in Basic English (BBE)
Those who are of the earth are like the man who was from the earth: and those who are of heaven are like the one from heaven.
Darby English Bible (DBY)
Such as he made of dust, such also those made of dust; and such as the heavenly [one], such also the heavenly [ones].
World English Bible (WEB)
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Young’s Literal Translation (YLT)
as `is’ the earthy, such `are’ also the earthy; and as `is’ the heavenly, such `are’ also the heavenly;
Cross Reference
Genesis 5:3
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, and after his image; and called his name Seth:
Job 14:4
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
John 3:6
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
Romans 5:12
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
1 Corinthians 15:21
For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.
Philippians 3:20
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.