பாவத்தினின்று நீங்கள் விடுதலையாக்கப்பட்டு, நீதிக்கு அடிமைகளானீர்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
American Standard Version (ASV)
and being made free from sin, ye became servants of righteousness.
Bible in Basic English (BBE)
And being made free from sin you have been made the servants of righteousness.
Darby English Bible (DBY)
Now, having got your freedom from sin, ye have become bondmen to righteousness.
World English Bible (WEB)
Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.
Young’s Literal Translation (YLT)
and having been freed from the sin, ye became servants to the righteousness.
Cross Reference
Psalm 116:16
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
1 Corinthians 7:21
Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.
Romans 6:19
I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
Romans 6:14
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
John 8:36
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Luke 1:74
That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
Isaiah 54:17
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.
Isaiah 26:13
O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.
Psalm 119:45
And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.
Psalm 119:32
I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.
1 Peter 2:16
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
Galatians 5:1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Romans 6:7
For he that is dead is freed from sin.
Romans 8:2
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
John 8:32
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Romans 6:22
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.