நாங்கள் எருசலேமுக்கு வந்தபோது, சகோதரர் எங்களைச் சந்தோஷமாய் ஏற்றுக்கொண்டார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
American Standard Version (ASV)
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Bible in Basic English (BBE)
And when we came to Jerusalem, the brothers were pleased to see us.
Darby English Bible (DBY)
And when we arrived at Jerusalem the brethren gladly received us.
World English Bible (WEB)
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
Young’s Literal Translation (YLT)
And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,
Cross Reference
Acts 21:7
And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
Romans 15:7
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
Hebrews 13:1
Let brotherly love continue.
3 John 1:7
Because that for his name’s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
Acts 15:4
And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.