அவன் மறுதலியாமல் அறிக்கையிட்டதுமன்றி, நான் கிறிஸ்து அல்ல என்றும் அறிக்கையிட்டான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
American Standard Version (ASV)
And he confessed, and denied not; and he confessed, I am not the Christ.
Bible in Basic English (BBE)
He said quite openly and straightforwardly, I am not the Christ.
Darby English Bible (DBY)
And he acknowledged and denied not, and acknowledged, I am not the Christ.
World English Bible (WEB)
He confessed, and didn’t deny, but he confessed, “I am not the Christ.”
Young’s Literal Translation (YLT)
and he confessed and did not deny, and confessed — `I am not the Christ.’
Cross Reference
Matthew 3:11
I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
Luke 3:15
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
Mark 1:7
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
John 3:28
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.