அதற்கு அவன் சம்மதித்து, ஜனக்கூட்டமில்லாத வேளையில் அவரை அவர்களுக்குக் காட்டிக்கொடுக்கும்படி சமயந்தேடினான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
American Standard Version (ASV)
And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.
Bible in Basic English (BBE)
And he made an agreement with them to give him up to them, if he got a chance, when the people were not present.
Darby English Bible (DBY)
And he came to an agreement to do it, and sought an opportunity to deliver him up to them away from the crowd.
World English Bible (WEB)
He consented, and sought an opportunity to deliver him to them in the absence of the multitude.
Young’s Literal Translation (YLT)
and he agreed, and was seeking a favourable season to deliver him up to them without tumult.
Cross Reference
Matthew 26:5
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
Mark 14:2
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.