அவர்கள் போய், வெளியே இருவழிச்சந்தியில் ஒரு வாசலருகே கட்டியிருந்த அந்தக் குட்டியைக்கண்டு, அதை அவிழ்த்தார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
American Standard Version (ASV)
And they went away, and found a colt tied at the door without in the open street; and they loose him.
Bible in Basic English (BBE)
And they went away and saw a young ass by the door outside in the open street; and they were getting him loose.
Darby English Bible (DBY)
And they departed, and found a colt bound to the door without at the crossway, and they loose him.
World English Bible (WEB)
They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him.
Young’s Literal Translation (YLT)
And they went away, and found the colt tied at the door without, by the two ways, and they loose it,
Cross Reference
Matthew 21:6
And the disciples went, and did as Jesus commanded them,
Matthew 26:19
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
Luke 19:32
And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.
John 2:5
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
Hebrews 11:8
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.