நான் என்னோடே பேசின தூதனை நோக்கி: இவர்கள் மரக்காலை எங்கே கொண்டுபோகிறார்கள் என்று கேட்டேன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?
American Standard Version (ASV)
Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?
Bible in Basic English (BBE)
And I said to the angel who was talking to me, Where are they taking the ephah?
Darby English Bible (DBY)
And I said to the angel that talked with me, Whither do these carry the ephah?
World English Bible (WEB)
Then said I to the angel who talked with me, “Where are these carrying the ephah basket?”
Young’s Literal Translation (YLT)
And I say unto the messenger who is speaking with me, `Whither `are’ they causing the ephah to go?’
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.