அப்பொழுது அவர்: இவனுக்கு லோகம்மீ என்னும் பேரிடு; ஏனெனில் நீங்கள் என் ஜனமல்ல, நான் உங்கள் தேவனாயிருப்பதில்லை.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said God, Call his name Loammi: for ye are not my people, and I will not be your God.
American Standard Version (ASV)
And `Jehovah’ said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be your `God’.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said, Give him the name Lo-ammi; for you are not my people, and I will not be your God.
Darby English Bible (DBY)
and he said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be for you.
World English Bible (WEB)
He said, “Call his name Lo-Ammi{Lo-Ammi means “not my people”}; for you are not my people, and I will not be yours.
Young’s Literal Translation (YLT)
and He saith, `Call his name Lo-Ammi, for ye `are’ not My people, and I am not for you;
Cross Reference
Jeremiah 15:1
Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.