மனுபுத்திரனே, கலகவீட்டாராகிய இஸ்ரவேல் வம்சத்தார் உன்னை பார்த்து: நீ செய்கிறது என்னவென்று உன்னைக் கேட்டார்கள் அல்லவா?
Other Translations
King James Version (KJV)
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
American Standard Version (ASV)
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
Bible in Basic English (BBE)
Son of man, has not Israel, the uncontrolled people, said to you, What are you doing?
Darby English Bible (DBY)
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
World English Bible (WEB)
Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, What do you?
Young’s Literal Translation (YLT)
`Son of man, have they not said unto thee — the house of Israel — the rebellious house — What art thou doing?
Cross Reference
Ezekiel 2:5
And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.
Ezekiel 12:1
The word of the LORD also came unto me, saying,
Ezekiel 20:49
Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?
Ezekiel 17:12
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
Ezekiel 24:19
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.