சிரபூஷணங்களையும், பாதசரங்களையும், மார்க்கச்சைகளையும், சுகந்தபரணிகளையும்,
Other Translations
King James Version (KJV)
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,
American Standard Version (ASV)
the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;
Bible in Basic English (BBE)
The head-bands, and the arm-chains, and the worked bands, and the perfume-boxes, and the jewels with secret powers,
Darby English Bible (DBY)
the head-dresses, and the stepping chains, and the girdles, and the scent-boxes, and the amulets;
World English Bible (WEB)
the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,
Young’s Literal Translation (YLT)
Of the bonnets, and the ornaments of the legs, And of the bands, And of the perfume boxes, and the amulets,
Cross Reference
Genesis 35:4
And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.
Exodus 32:2
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
Ezekiel 16:12
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
Hosea 2:13
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
Exodus 39:28
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.