அது சூரியனைக் கண்டதுமில்லை, ஒன்றையும் அறிந்ததுமில்லை; அவனுக்கு இல்லாத அமைச்சல் அதற்கு உண்டு.
Other Translations
King James Version (KJV)
Moreover he hath not seen the sun, nor known any thing: this hath more rest than the other.
American Standard Version (ASV)
moreover it hath not seen the sun nor known it; this hath rest rather than the other:
Bible in Basic English (BBE)
Yes, it saw not the sun, and it had no knowledge; it is better with this than with the other.
Darby English Bible (DBY)
moreover it hath not seen nor known the sun: this hath rest rather than the other.
World English Bible (WEB)
Moreover it has not seen the sun nor known it. This has rest rather than the other.
Young’s Literal Translation (YLT)
Even the sun he hath not seen nor known, more rest hath this than that.
Cross Reference
Job 3:10
Because it shut not up the doors of my mother’s womb, nor hid sorrow from mine eyes.
Job 14:1
Man that is born of a woman is of few days and full of trouble.
Psalm 58:8
As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.
Psalm 90:7
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.