கர்த்தருக்குப் பயப்படுதல் ஜீவஊற்று; அதினால் மரணக்கண்ணிகளுக்குத் தப்பலாம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.
Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord is a fountain of life, by which one may be turned from the nets of death.
Darby English Bible (DBY)
The fear of Jehovah is a fountain of life, to turn away from the snares of death.
World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh is a fountain of life, Turning people from the snares of death.
Young’s Literal Translation (YLT)
The fear of Jehovah `is’ a fountain of life, To turn aside from snares of death.
Cross Reference
Psalm 18:5
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
Proverbs 2:10
When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;
Proverbs 22:5
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Ecclesiastes 7:26
And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.
Isaiah 33:6
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Revelation 21:6
And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.
Proverbs 13:14
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.