அது ஊர்வாசல்களின் ஓரத்திலும், பட்டணத்தின் முகப்பிலும், நடை கூடங்களிலும் நின்று சத்தமிட்டு:
Other Translations
King James Version (KJV)
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
American Standard Version (ASV)
Beside the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors, she crieth aloud:
Bible in Basic English (BBE)
Where the roads go into the town her cry goes out, at the doorways her voice is loud:
Darby English Bible (DBY)
Beside the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors, she crieth aloud.
World English Bible (WEB)
Beside the gates, at the entry of the city, At the entry doors, she cries aloud:
Young’s Literal Translation (YLT)
At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud,
Cross Reference
John 18:20
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
Acts 5:20
Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
Job 29:7
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Matthew 22:9
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
Luke 14:21
So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.