என் கட்டளைகளையும் என் போதகத்தையும் உன் கண்மணியைப்போல் காத்துக்கொள், அப்பொழுது பிழைப்பாய்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
American Standard Version (ASV)
Keep my commandments and live; And my law as the apple of thine eye.
Bible in Basic English (BBE)
Keep my rules and you will have life; let my teaching be to you as the light of your eyes;
Darby English Bible (DBY)
Keep my commandments, and live; and my teaching, as the apple of thine eye.
World English Bible (WEB)
Keep my commandments and live; Guard my teaching as the apple of your eye.
Young’s Literal Translation (YLT)
Keep my commands, and live, And my law as the pupil of thine eye.
Cross Reference
Proverbs 4:13
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
John 12:49
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
John 14:21
He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
John 15:14
Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
1 John 5:1
Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
Revelation 22:14
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
1 John 2:3
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
Zechariah 2:8
For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
Isaiah 55:3
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
Proverbs 4:4
He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
Deuteronomy 32:10
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.
Leviticus 18:5
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Psalm 17:8
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.