வல்லமையை இடைகட்டிக்கொண்டு, உம்முடைய பலத்தினால் பர்வதங்களை உறுதிப்படுத்தி,
Other Translations
King James Version (KJV)
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:
American Standard Version (ASV)
Who by his strength setteth fast the mountains, Being girded about with might;
Bible in Basic English (BBE)
The God by whose strength the mountains are fixed; who is robed with power:
Darby English Bible (DBY)
Who by his strength established the mountains, being girded with power;
Webster’s Bible (WBT)
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
World English Bible (WEB)
Who by his power forms the mountains, Having armed yourself with strength;
Young’s Literal Translation (YLT)
Establishing mountains by His power, He hath been girded with might,
Cross Reference
1 Samuel 2:4
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
Psalm 24:2
For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
Psalm 119:90
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
Isaiah 51:9
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
Micah 6:2
Hear ye, O mountains, the LORD’s controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
Habakkuk 3:6
He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.
Psalm 93:1
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.