அவருடைய நியாயங்களையெல்லாம் எனக்கு முன்பாக நிறுத்தினேன்; அவருடைய பிரமாணங்களை நான் தள்ளிப்போடவில்லை.
Other Translations
King James Version (KJV)
For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
American Standard Version (ASV)
For all his ordinances were before me, And I put not away his statutes from me.
Bible in Basic English (BBE)
For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.
Darby English Bible (DBY)
For all his ordinances were before me, and I did not put away his statutes from me;
Webster’s Bible (WBT)
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
World English Bible (WEB)
For all his ordinances were before me. I didn’t put away his statutes from me.
Young’s Literal Translation (YLT)
For all His judgments `are’ before me, And His statutes I turn not from me.
Cross Reference
Psalm 119:13
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
Psalm 119:112
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
Psalm 119:117
Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.
Psalm 119:128
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
John 5:14
Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
Psalm 119:30
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.