என் நீதி தேவனுடைய நீதியைப்பார்க்கிலும் பெரியதென்று நீர் சொன்னது நியாயம் என்று எண்ணுகிறீரோ?
Other Translations
King James Version (KJV)
Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God’s?
American Standard Version (ASV)
Thinkest thou this to be `thy’ right, `Or’ sayest thou, My righteousness is more than God’s,
Bible in Basic English (BBE)
Does it seem to you to be right, and righteousness before God, to say,
Darby English Bible (DBY)
Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than ùGod’s?
Webster’s Bible (WBT)
Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God’s?
World English Bible (WEB)
“Do you think this to be your right, Or do you say, ‘My righteousness is more than God’s,’
Young’s Literal Translation (YLT)
This hast thou reckoned for judgment: Thou hast said — `My righteousness `is’ more than God’s?’
Cross Reference
Job 9:17
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
Job 10:7
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
Job 16:17
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Job 19:6
Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
Job 27:2
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
Job 34:5
For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.
Job 40:8
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
Luke 19:22
And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow:
Matthew 12:36
But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.