சாட்சியின் பெட்டியைச் சுமக்கிற ஆசாரியர் யோர்தானிலிருந்து கரையேறும்படி அவர்களுக்குக் கட்டளையிடு என்று சொன்னார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.
American Standard Version (ASV)
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.
Bible in Basic English (BBE)
Give orders to the priests who take up the ark of witness, to come up out of Jordan.
Darby English Bible (DBY)
Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.
Webster’s Bible (WBT)
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.
World English Bible (WEB)
Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Command the priests bearing the ark of the testimony, and they come up out of the Jordan.’
Cross Reference
Exodus 25:16
And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.
Joshua 3:3
And they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of the LORD your God, and the priests the Levites bearing it, then ye shall remove from your place, and go after it.
Revelation 11:19
And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.