அப்பொழுது ஆசாரியன் அந்தக் கூடையை உன் கையிலிருந்து வாங்கி, அதை உன் தேவனாகிய கர்த்தரின் பலிபீடத்திற்கு முன்பாக வைக்கக்கடவன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
American Standard Version (ASV)
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
Bible in Basic English (BBE)
Then the priest will take the basket from your hand and put it down in front of the altar of the Lord your God.
Darby English Bible (DBY)
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
Webster’s Bible (WBT)
And the priest shall take the basket from thy hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
World English Bible (WEB)
The priest shall take the basket out of your hand, and set it down before the altar of Yahweh your God.
Young’s Literal Translation (YLT)
and the priest hath taken the basket out of thy hand, and placed it before the altar of Jehovah thy God.
Cross Reference
Matthew 5:23
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;
Matthew 23:19
Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
Hebrews 13:10
We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.