கர்த்தர் சொல்லாத வார்த்தை இன்னதென்று நான் எப்படி அறிவேன் என்று நீ உன் இருதயத்தில் சொல்வாயாகில்,
Other Translations
King James Version (KJV)
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
American Standard Version (ASV)
And if thou say in thy heart, How shall we know the word which Jehovah hath not spoken?
Bible in Basic English (BBE)
And if you say in your hearts, How are we to be certain that the word does not come from the Lord?
Darby English Bible (DBY)
And if thou say in thy heart, How shall we know the word that Jehovah hath not spoken?
Webster’s Bible (WBT)
And if thou shalt say in thy heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
World English Bible (WEB)
If you say in your heart, How shall we know the word which Yahweh has not spoken?
Young’s Literal Translation (YLT)
`And when thou sayest in thy heart, How do we know the word which Jehovah hath not spoken? —
Cross Reference
1 Thessalonians 5:24
Faithful is he that calleth you, who also will do it.
Revelation 2:2
I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
1 John 4:1
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.